Le vendredi 6 juin 1919, on procéda à l’inauguration dans la salle des séances du Conseil municipal du buste et des motifs décoratifs consacrés à la mémoire de Pierre Quentin Bauchart (1881-1916) et de Charles Fillion (1883-1917), deux conseillers municipaux morts au champ d’honneur.

Hommage à deux conseillers,  Pierre Quentin Bauchart et à Charles Fillion : Deux trophées d’armes en bronze constitués d'une épée, de branches de laurier et de chêne, d'un drapeau, d'une Croix de guerre, d'un bouclier sur lequel on peut lire les épitaphes suivantes.

Pour le premier :

« 9 OCTOBRE 1916

PIERRE QUENTIN-BAUCHART

CONSEILLER MUNICIPAL DE PARIS

CONSEILLER GENERAL DE LA SEINE

CAPITAINE AU 72^{EME REGIMENT / D’INFANTERIE} 

TOMBE AU CHAMP D’HONNEUR A BOUCHAVESNES »

Pour le second :

«  31 AOUT 1917

CHARLES  FILLION

CONSEILLER MUNICIPAL DE PARIS

CONSEILLER GENERAL DE LA SEINE

S-LIEUTENANT AU 403^{EME REGIMENT / D’INFANTERIE} 

TOMBE AU CHAMP D’HONNEUR  A HURTEBISE »

L’agencement des trophées a été modifié en 1922.  Ainsi, est-il décidé de les réunir sur le mur du fond de la salle des séances, sous la tribune du public. Ils furent appliqués sur les soubassements des deux colonnes de la tribune encadrant le panneau central.

Hommages aux forces armées et à leurs chefs : Georges Clemenceau, le Maréchal Foch et Raymond Poincaré

Sur le panneau central est peint en lettre d'or l’inscription suivante :

« LES ARMEES ET LEURS CHEFS

LE GOUVERNEMENT DE LA REPUBLIQUE

LE CITOYEN GEORGES CLEMENCEAU

PRESIDENT DU CONSEIL - MINISTRE DE LA GUERRE

LE MARECHAL FOCH

GENERALISSISME DES ARMEES ALLIEES

ONT BIEN MERITE DE LA PATRIE

LOI DU 17 NOVEMBRE 1918

M. RAYMOND POINCARE

PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE FRANÇAISE, PENDANT LA GUERRE

A BIEN MERITE DE LA PATRIE

 LOI DU 20 FEVRIER 1920 »

Ce réaménagement de la salle des séances coûta 17 830 francs.

Bibliographie : BMO, 27 juin 1919, p. 2243 ; BMO, 31 décembre 1919, p. 3 ; BMO, 23 avril 1920, p. 2018 ; BMO, 5 juin 1920, p. 2618 ; BMO, 22 novembre 1921, p. 4556 ; BMO, 7 février 1922, p. 823 ; BMO, 9 avril 1922, p. 1853 ; BMO, 6 mai 1922, p. 2260.

 Photographies : Rouelle / DHMMA / Mairie de Paris