Les deux plaques sont situées dans le parc Georges Brassens, dans le porche d'entrée du beffroi de l'ancien marché à la criée des abattoirs de Vaugurard (Ernst Moreau (1894-1897), architecte), sur les murs lattéraux.

Plaque 1 :

Plaque en marbre blanc, l'épitaphe est encadrée par de palmes de lauriers en métal. L'ensemble des inscriptions, l'épitaphe et les deux colonnes de noms sont gravés et originellement réhaussé de rouge bordeaux. La plaque mentionne 59 noms de soldats.

Épitaphe :

HONNEUR ET SOUVENIR

AUX PATRONS ET OUVRIERS BOUCHERS

DES ABATTOIRS DE VAUGIRARD

MORTS POUR LA PATRIE

1914 - 1918

Plaque 2 :

Plaque en marbre blanc, inscriptions gravées et réhaussés de noir, pour seul décor une palme de laurier métallique et quatre cabochons aux angles. En toute logique, la plaque devrait dater de 1921 ou 1922.

Épitaphe :

A LA MÉMOIRE

DE

NOS AINÉS

MORTS POUR LA PATRIE

OFFERT PAR LES CLASSES

20 - 21

© S. Rouelle / CHVP / Mairie de Paris